Проблясък на надежда за демокрация във Венецуела, докато опонентите тестват границите на свободата на словото

КАРАКАС, Венецуела (АП) — Андрес Веласкес не остана, с цел да стане още един критик на държавното управление, наказан на затвор след президентските избори във Венецуела през 2024 година

Бивш губернатор, който кръстосваше Венецуела, препъвайки се за тогавашния президент Николас Противник на Мадуро в оспорваната конкуренция, той пусна гъста брада, изпрати децата си в заточение и избягваше обществени събития, които биха могли да го изложат на арест.

Но след свалянето на Мадуро от Съединени американски щати, той събра храброст да приказва намерено. Първо, на 19 януари, Веласкес, с новия си бухнал тип, се появи във видео, в което изрази поддръжка за отстраняването на Мадуро, като в същото време приканва за нови избори. След това, няколко дни по-късно, той изпъчи врата си още повече, заснемайки малко видео пред скандалния затвор Helicoide в столицата Каракас, с цел да изиска освобождението на всички политически пандизчии.

„ Трябва да демонтираме целия наказателен уред в ръцете на страната “, сподели Веласкес във видеото. „ Венецуела ще бъде свободна! “

Веласкес не е самичък. След свалянето на Мадуро редица видни критици започнаха да излизат от укритието си, с цел да тестват границите на политическото говорене след години на самоналожено безмълвие, водено от боязън. Редовните венецуелци също се лишават от рестриктивните мерки, като фамилиите на затворени деятели стачкуват пред пандизите, а тези, които са освободени, се опълчват на заповедите, които нормално се постановат като изискване за освобождение. Междувременно медиите започнаха да отварят още веднъж ефира си за сериозни гласове, прогонени през последните години.

Гласност във Венецуела?

Политическата либерализация, въпреки и към момента първоначално, беше оприличена от Веласкес на публичност, отнасяйки се до ерата на промени и по-свободен публичен спор, предхождащ разпадането на Съветския съюз. Но за разлика от това и други демократични отваряния, това се случва съвсем напълно под опеката на администрацията на Тръмп, която употребява композиция от финансови тласъци и закани за спомагателни военни удари, с цел да извърши видимо невероятното заричане на президента да „ ръководи “ Венецуела от Вашингтон.

Крайната цел на маневрите на администрацията на Тръмп към момента е незнайна. Тъй като Белият дом похвали готовността на настоящия президент Делси Родригес да си партнира със Съединени американски щати за отваряне на големите петролни ресурси на Венецуела, битка с незаконните мрежи и ограничение на въздействието на американските съперници Иран и Русия, съперниците на държавното управление показаха угриженост, че настояванията му за избори и възобновяване на демокрацията могат да бъдат отсрочени за неопределен срок.

Миналата седмица Родригес, дълготраен съдружник на Мадуро, разгласи проекти за обща прошка, която може да докара до освобождението на стотици опозиционни водачи, публицисти и правозащитници, арестувани по политически аргументи. Тя също по този начин разгласи затварянето на Helicoide, обещавайки да трансформира спираловидната постройка - футуристична архитектурна икона, преобразена в знак на подземията на Мадуро - в състезателен и културен комплекс за полицията и жителите на близките сиромашки квартали.

„ Нека този закон послужи за изцеление на раните, оставени от политическата борба, подхранвана от принуждение и екстремизъм “, сподели тя на събитие, заобиколено от последователи на ръководещата партия.

Педро Вака, най-хубавият специалист по свободата на изложение на Интерамериканската комисия по правата на индивида, най-уважаваният надзирател на правата в района, сподели, че няколкото „ трошки за самун “, препоръчани от администрацията на Родригес, не са сурогат на самостоятелната правосъдна система и правоприлагането.

„ Гражданското пространство на Венецуела към момента е пустиня “, сподели Вака, който от месеци се пробва да получи позволение от Венецуелски чиновници ще управляват задача за оценка на място в страната. " Малкото сериозни гласове, които се появяват, са семена, които пробиват втвърдена почва, оцеляват не тъй като свободата съществува, а тъй като репресиите са се разхлабили, като в същото време остават постоянно присъстващи. Нека бъдем ясни: това не бележи демократична повратна точка. "

Автоцензурата се задълбочава след изборите през 2024 година

Политическият плурализъм беше мощно ерозиран във Венецуела, откакто Мадуро пое президентството от починалия Уго Чавес през 2013 година Антиправителствените митинги и епизодите на цивилен безредици бяха постоянно потушавани от силите за сигурност, чиято преданост към самопровъзгласилия се социалистически водач се оказа непоколебима, в случай че безсилни против надалеч превъзхождаща войска на Съединени американски щати.

Автоцензурата се задълбочи след изборите през юли 2024 година, когато Мадуро стартира вълна от репресии, белязана от хиляди случайни арестувания, защото той отхвърли доказателства, показващи, че е изгубил оспорваната бюлетина от опозиционния претендент Едмундо Гонсалес с разлика повече от две към едно.

Дисидентите отидоха в се крият, а дребното останали самостоятелни новинарски издания смекчиха така и така внимателното си отразяване от боязън да не бъдат изключени.

В изявление за АП Веласкес сподели, че ще продължи да постанова границите на позволената политическа активност, само че остава внимателен, защото репресивният уред на страната продължава да бъде напълно под контрола на Родригес и нейните съдружници.

" Трябва да продължим да си връщаме изгубените терени, предизвиквайки силата. Откри се опция и не можем да я оставим да се затвори още веднъж ", сподели той. „ Но най-голямата спънка, която би трябвало да преодолеем, е страхът. “

През идващите седмици той се стреми да провежда обществено събитие с други съперници на държавното управление, които неотдавна излязоха от укриването. Сред тях е Делса Солорзано, някогашен народен представител, който също беше участник в президентската акция на опозицията през 2024 година Миналата седмица Солорано още веднъж се появи обществено на рядка конференция за нейната партия, описвайки със сълзи по какъв начин е трябвало да приема витамин D, с цел да компенсира неналичието на слънчева светлина, до момента в който живееше скрито.

„ Не се скрих, тъй като съм направил някакво закононарушение, а тъй като тук битката за независимост се трансформира в извънредно висок риск – за вашия живот, вашата независимост и вашата сигурност “, сподели Солорзано.

Съюзници на Родригес съпротивлявайте се на политическата либерализация

Медиите също започнаха да показват повече мускули.

Venevision, която като множеството частни мрежи спря да отразява сериозно към държавното управление през последните години, отвори още веднъж ефира си за антиправителствени гласове, отразявайки всяко придвижване на опозиционния водач Мария Корина Мачадо във Вашингтон след залавянето на Мадуро.

Междувременно Globovision, нацията най-големият частен ефирен оператор, чийто притежател е глобен от Съединени американски щати за връзките си с Мадуро, предложения назад видния коментатор Владимир Вилегас за първи път от години.

Вилегас си завоюва репутацията на ловко навигиране във към този момент лимитираните ефирни талази на Венецуела, като не допускаше най-закоравелите съперници на държавното управление от своето авторитетно политическо токшоу. Но шоуто беше ненадейно анулирано през 2020 година, когато Вилегас разкритикува Мадуро, че е принудил DirecTV да носи държавна телевизия в нарушаване на глобите на Съединени американски щати, ход, който принуди доставчика на сателитна телевизия – и неговия подбор от интернационалните новинарски канали – да изоставен страната.

Самата Родригес не е приела логичен обществен спор за проблемите на нацията, с изключение на да разгласи основаването на консултативна комисия за политическо взаимно битие, която да бъде ръководена от брата на Вилегас, министъра на културата Ернесто Вилегас.

Но към този момент някои от нейните съдружници наподобява имат намерение да спрат всякаква рецензия. Междувременно управляващите към момента не са възстановили цялостния достъп до обществената медийна платформа X, която Мадуро блокира, откакто притежателят й милиардер Илон Мъск го упрекна в кражба на гласуването през 2024 година

В отговор на отразяването на Venevision за срещата на Мачадо във Вашингтон с държавния секретар Марко Рубио, вътрешният министър Диосдадо Кабело – хардлайнер, търсен от Съединени американски щати със заповед за опиати – упрекна медиите, че вземат участие в скрит план на носителя на Нобелова премия за посеене на безпорядък във Венецуела.

" Без медийно внимание, нейната популярност избледнява. Без заглавия тя просто изчезва ", предизвести Кабело по държавната телевизия, като посочи отразяването на Venevision.

Но даже по държавната телевизия - от дълго време бастион на проправителствена агитация и идеологически надзор - започнаха да се появяват пукнатини.

Пример: неотдавнашната обиколка на Родригес в академични кампус в Каракас, при която тя се изправи против дребна група протестиращи студенти. Въпреки че държавната телевизия не загатна настояванията на студентите, самата сцена - в която Родригес беше показана да се отделя умерено от антуража си за сигурност, с цел да " обмени хрумвания " с това, което телевизионният оператор назова деятели от " екстремистки пари " - би била немислима преди няколко седмици.

По времето на Мадуро, даже и най-меката рецензия беше заровена в държавната телевизия и предаванията на президента чести манифестации и събития навън стопираха да се излъчват онлайн след поредност от неуместни спирания, в това число посещаване през 2016 година на остров Маргарита, при което той беше пропъден от група ядосани протестиращи, блъскащи саксии.

Черпене на ентусиазъм от затворени деятели

Докато вероятностите за възможен либерален преход във Венецуела остават незнайни, съперниците на държавното управление се надяват Родригес отприщва сили, които са отвън нейния надзор. Междувременно те не престават да черпят ентусиазъм от тези, които са претърпели репресии от първа ръка.

Журналистът и политически деятел Карлос Хулио Рохас прекара 638 дни във венецуелски затвор, където, както десетки други пандизчии, той сподели, че неведнъж е бил окован с белезници, лишаван от слънчева светлина и затворен в дребна килия без легло - от време на време в продължение на седмици.

Когато беше освободен предишния месец като част от жест на благосклонност, разгласен от Родригес, той сподели, че е бил инструктиран в никакъв случай да не разисква злоупотребата.

Задълженото му безмълвие продължи едвам 15 дни.

" За мен това, че не приказвам, означаваше, че към момента се усещам в пандиза. Неговоренето беше форма на изтезание ", сподели Рохас, който беше упрекнат без доказателства за присъединяване в скрит план за убийството на Мадуро през 2024 година „ Така че през днешния ден взех решение да махна запушалката и да приказвам. “

—

Гудман заяви от Вашингтон

___

Следете отразяването на AP за Латинска Америка и Карибите на https://apnews.com/hub/latin-america

___

Тази история е част от настоящото съдействие сред Асошиейтед прес и FRONTLINE (PBS), който включва иден документален филм.